日期:2012-05-04 来源:本站 供稿: 作者:管理员 类别:译文
一项新的研究发现,夏季温度日常波动可能增加患慢性疾病老人死亡的风险,该发现对老年人有重要意义。
人们一般适应了他们居住地的温度,但夏季热浪会提高易感人群的死亡率,特别对那些老人、小孩、肥胖和身体虚弱的人影响较大。气象模型预测夏季温度日常变化将更加普遍,但科学家还不确定温度骤然变化的长期影响。
哈佛大学公共卫生学院Antonella Zanobetti博士带领的研究团队,开始在美国135个城市研究夏季温度长期变化的影响。科学家分析了370多万处于风险期、65岁及以上老年人群的数据,这些数据来自住院治疗慢性阻塞性肺病(COPD)、充血性心脏衰竭、糖尿病和心脏病发作的医疗保险数据。该研究受到美国国家卫生研究院下属国家环境卫生科学研究所(NIEHS)和美国环境保护署的资助。
研究者比较了每个城市夏季过后幸存者的数据,他们也调整了易发生混淆的数据,比如个体的风险因素、热浪、臭氧含量、冬季温度变量。他们追踪那些病人多达21年,研究结果发布在2012年4月9日《美国国家科学院院刊》网络版上。
研究人员发现夏季温度波动大将使寿命缩短,特别对75岁以上的人影响更显著。该关系也与地域有关,在温暖地区的城市死亡率与温度波动的关系更显著。
城市绿地比例高(包括公园和树种植多的区域),人的寿命较长;人口密度大的城市和非裔美国人比例高或贫困地区,人的寿命较短。
进一步分析发现温度变化增加1℃,糖尿病人死亡率增加4%、心脏病发作病人死亡率增加3.8%、慢性阻塞性肺病死亡率增加3.7%、心力衰竭病人死亡率增加2.8%。根据这些数据,研究人员计算出温度变量增加1℃,可能致使美国一年额外增加14,000人死亡。
Zanobetti博士说“以前尚未发现温度变化对长期死亡率的影响。我们发现除了热浪来袭,夏季日常的温度变化也缩短人的寿命。”“该变化对于敏感人群有害。”
来源:http://www.nih.gov/researchmatters/april2012/04162012summer.htm
供稿:国际合作处